采莲曲拼音版（古诗采莲曲全诗带拼音）

本文目录

• 古诗采莲曲全诗带拼音
• 为王昌龄的《采莲曲》注上拼音
• 采莲曲 王昌龄的拼音版
• 采莲曲古诗带拼音
• 李白《采莲曲》的拼音版本是什么
• 采莲曲拼音
• 采莲曲(王昌龄)拼音版注音及读音

古诗采莲曲全诗带拼音

héyèluóqúnyísècái，fúróngxiàngliánliǎngbiānkāi。
荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。
luànrùchízhōngkànbújiàn，wéngēshǐjuéyǒurénlái。
乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。
《采莲曲》
唐·王昌龄
荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。
乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。
译文
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照。
混入莲池中不见了踪影，听到歌声四起才觉察到有人前来。
赏析
诗的第一句将女子的罗裙比喻成了荷叶，显得生动喜人;第二句则是描写得荷花，将少女的脸庞比作荷花，描绘出一副美丽的图景。诗的第三局写出了凝望者在刹那间所产生的一种人花莫辨，有一种变幻莫测的惊喜与怅惘;最后一句的声音增加了画面的生动意趣，使整个画面充满了欢乐的情绪。整首诗描写出了采莲女的天真烂漫，将采莲女与荷花荷叶进行对比，使全诗生动活泼，富有诗情画意。

为王昌龄的《采莲曲》注上拼音

cǎi lián qǔ
zuò zhě ：wáng chāng líng  

cháo dài ：táng
hé yè luó qún yī sè cái ， fú róng xiàng liǎn liǎng biān kāi 。
luàn rù chí zhōng kàn bú jiàn ， wén gē shǐ jué yǒu rén lái 。

原文如下：

《采莲曲》 唐·王昌龄

荷叶罗裙一色裁， 芙蓉向脸两边开。

乱入池中看不见， 闻歌始觉有人来。

译文：

采莲少女的绿罗裙融入到荷叶中，仿佛一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照。

混入莲池中不见了踪影，听到歌声四起才觉察到有人前来。

这首诗是王昌龄被贬龙标时所做。整首诗直到最后，作者仍不让画的主角明显出现在画面上，那目的，除了把她们作为美丽的大自然的化身之外，还因为这样描写，才能留下悠然不尽的情味，更显神秘。

采莲曲 王昌龄的拼音版

《采莲曲》

唐代：王昌龄

若耶溪边采莲女，笑隔荷花共人语。（ruò yē xī biān cǎi lián nǚ ，xiào gé hé huā gòng rén yǔ 。）

日照新妆水底明，风飘香袂空中举。（rì zhào xīn zhuāng shuǐ dǐ míng ，fēng piāo xiāng mèi kōng zhōng jǔ 。）

岸上谁家游冶郎，三三五五映垂杨。（àn shàng shuí jiā yóu yě láng ，sān sān wǔ wǔ yìng chuí yáng 。）

紫骝嘶入落花去，见此踟蹰空断肠。（zǐ liú sī rù luò huā qù ，jiàn cǐ chí chú kōng duàn cháng 。）

释义：采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照。混入莲池中不见了踪影，听到歌声四起才觉察到有人前来。

扩展资料

这首诗写的是采莲少女，但诗中并不正面描写，而是用荷叶与罗裙一样绿、荷花与脸庞一样红、不见人影闻歌声等手法加以衬托描写，巧妙地将采莲少女的美丽与大自然融为一体。全诗生动活泼，富于诗情画意，饶有生活情趣。

诗的前两句的描写，让人感觉到这些采莲少女简直就是美丽的大自然的一部分；后两句写的是伫立凝望者在刹那间所产生的一种人花难辨的感觉。前两句侧重于客观描写，后两句侧重于写主观感受，客观描写与主观感受相结合的手法，很好地表现了人花难辨、花人同美的引人遐想的优美意境。

采莲曲古诗带拼音

采莲曲古诗带拼音如下：

《采莲曲》

唐王昌龄

hé yè luó qún yí sè cái，fú róng xiàng lián liǎng biān kāi。

荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。

luàn rù chí zhōng kàn bú jiàn，wén gēshǐjué yǒu rén lái。

乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。

译文：采莲女的罗裙绿得像荷叶一样，出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认，听到歌声才发觉池中有人来采莲。

赏析

诗的第一句将女子的罗裙比喻成了荷叶，显得生动喜人；第二句则是描写得荷花，将少女的脸庞比作荷花，描绘出一副美丽的图景。诗的第三句写出了凝望者在刹那间所产生的一种人花莫辨，有一种变幻莫测的惊喜与怅惘。

最后一句的声音增加了画面的生动意趣，使整个画面充满了欢乐的情绪。整首诗描写出了采莲女的天真烂漫，将采莲女与荷花荷叶进行对比，使全诗生动活泼，富有诗情画意。

李白《采莲曲》的拼音版本是什么

拼音版本：

cǎi lián qǔ 

zuò zhě ：lǐ bái 

ruò yē xī bàng cǎi lián nǚ ，xiào gé hé huā gòng rén yǔ 。

rì zhào xīn zhuāng shuǐ dǐ míng ，fēng piāo xiāng mèi kōng zhōng jǔ 。

àn shàng shuí jiā yóu yě láng ，sān sān wǔ wǔ yìng chuí yáng 。

zǐ liú sī rù luò huā qù ，jiàn cǐ chí chú kōng duàn cháng 。

• 原文：

采莲曲

作者：李白

若耶溪傍采莲女，笑隔荷花共人语。
日照新妆水底明，风飘香袂空中举。
岸上谁家游冶郎，三三五五映垂杨。
紫骝嘶入落花去，见此踟蹰空断肠。

• 译文：

夏日的若耶溪傍，美丽的采莲女三三俩俩采莲子。 隔着荷花共人笑语，人面荷花相映红。阳光照耀采莲女的新妆，水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举，荷香体香共飘荡。那岸上谁家游冶郎在游荡？三三五五躺在垂杨的柳阴里。身边的紫骝马的嘶叫隆隆，落花纷纷飞去。见此美景，骚人踟蹰，愁肠空断。

• 作者：

李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。

李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。

李白所作词赋，宋人已有传记（如文莹《湘山野录》卷上），就其开创意义及艺术成就而言，“李白词”享有极为崇高的地位。

• 作品赏析：

李白诗将吴越采莲女的娇艳清纯放在荷花丛中加以表现，又用岸上游冶郎的徘徊踯躅不忍离去反衬采莲女的魅力，描绘出明艳、活泼、大方的采莲女的新形象，语言入清水芙蓉，天然雅清，毫无做作，一气呵成，展示出诗人的姿态高雅、清新脱俗。弥补了六朝以来采莲女形象的苍白与虚饰。

采莲曲拼音

采莲曲的拼音如下：
采莲曲cǎi lián qǔ
荷叶罗裙一色裁héyèluóqúnyīsècái
芙蓉向脸两边开fúróngxiàngliǎnliǎngbiānkāi
乱入池中看不见luànrùchízhōngkànbùjiàn
闻歌始觉有人来wéngēshǐjuéyǒurénlái

采莲曲(王昌龄)拼音版注音及读音

《采莲曲》王昌龄拼音版：

hé yè luó qún yī sè cái，fú róng xiàng liǎn liǎng biān kāi。

荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。

luàn rù chí zhōng kàn bú jiàn，wén gē shǐ jué yǒu rén lái。

乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。

白话译文：采莲女的罗裙绿得像荷叶一样，出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认，听到歌声才发觉池中有人来采莲。

创作背景：

这首诗是王昌龄被贬龙标时所做，约作于唐玄宗天宝七载（748）夏。有本事载，王昌龄任龙标尉已经有了一段时间，一次，王昌龄独自一人在龙标城外游玩，在东溪的荷池，见当地酋长的公主、蛮女阿朵在荷池采莲唱歌的情景，深深被其所吸引，遂作《采莲曲》。